hybride - CREATION 2015

artistic purpose

 “Hybride” came to life through the mutual work of Njagui HAGBE, a choreographer, and Brunos Dias, a virtuoso guitar player from the conservatory of Lausanne. It is an artistic collaboration between two very different universes, that is to say classical guitar and hip-hop dance. By working on the technical fusion of the academic traditional guitar and the swirling energy of house dance and hip-hop dance, the two artists explore the limitless possibilities that their mediums offer. This fusion of styles comes at the crossing of two worlds and progressively combines the “body sounds” and the “melody gesture”. It invites the audience to escape through looking and listening.

ARTISTIc DIRECTION

Njagui Hagbe
Cie WANTED POSSE

 

performers

 

GUITARIST

Bruno Dias

 

DANcers

Mamé Diarra
Ibrahim Njoya
 

 

Light 

Olivier Jondot     

 

place of creation

La Filature, Scène nationale de Mulhouse

Flux Laboratory (Geneva)

Maison Daniel Féry, Nanterre 

CCN Créteil

pRODUCTION and CO-PRODUCTION

Production : Cie WANTED POSSE

 

Co-production : La Filature, Scène nationale de Mulhouse, Flux Laboratory (Genève)

 

With the support of la Maison de la Musique de Nanterre / Maison Daniel Féry (Premières scènes Hip Hop in synergy with the Dance Hip Hop Tanz Network) / Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne - Compagnie Käfig direction Mourad Merzouki through a home studio .  

FICHE TECHNIQUE
STAGE DESIGN
LIGHTS
SOUND
GELATINES
Hybride_Crédits_Dumam8
Hybride_Crédits_Dumam15
Hybride_Crédits_Dumam19
Hybride_Crédits_Dumam24
Hybride_Crédits_Dumam23
Hybride_Crédits_Dumam22
Hybride_Crédits_Dumam21
Hybride_Crédits_Dumam20
Hybride_Crédits_Dumam18
Hybride_Crédits_Dumam17
Hybride_Crédits_Dumam16
Hybride_Crédits_Dumam14
Hybride_Crédits_Dumam13
Hybride_Crédits_Dumam12
Hybride_Crédits_Dumam11
Hybride_Crédits_Dumam10
Hybride_Crédits_Dumam9
Hybride_Crédits_Dumam7
Hybride_Crédits_Dumam6
Hybride_Crédits_Dumam5
Hybride_Crédits_Dumam4
Hybride_Crédits_Dumam3
Hybride_Crédits_Dumam2
Hybride_Crédits_Dumam

coming dates

november 19th 2016

quincy voisin, france

november 20th 2016

Barcelone, spain

decembeR 3RD 2016

nanterre, france

fEBRERY 4th 2017

Lisy sur Ourcq, france

may 19th 2017

dourdan, france